国際文化研究科 新型コロナウィルス感染症拡大防止学生用ガイドライン

2021.10.1更新


大学BCPレベル

Level 1
(http://www.tohoku.ac.jp/japanese/newimg/newsimg/20210930_bcp_lv1.pdf)

登校・入構

登校前に検温を含む健康観察を行い異常がなければ登校可。
入構時は必ず各部屋ドアに付された入退室QRコードをスマートフォンで読み取り、回答する。
体調に異常があり、その後回復した場合は、症状が消失してから72時間経過の後、登校可。
入構中は、3密を避ける。

授業

オンライン (Wifi接続は院生室・Wifi接続用教室から可能)と対面。
※詳細は各授業の担当教員、教務係に問い合わせる。

研究

それぞれの講座、研究室、指導教員の指示に従う。
研究室内ではマスク着用・手指の消毒・「3密」の回避を徹底。

移動

日本国内の移動の場合、移動先の感染状況を確認し、注意して行動する。
宮城県内外から仙台に移動した際は、健康観察の上、異常がないことを確認して登校可。
構内ではマスク着用・手指の消毒・他人との距離をとること (2m)・「3密」の回避を徹底する。
※国外への移動、国外からの移動は必ず事前に指導教員・教務係に相談する。

学内食堂

一部再開。詳細は下記サイトにて確認してください。
(https://www.tohoku.u-coop.or.jp/home/info/7375/)

アルバイト

  • 「3密」環境となるアルバイトは従事しないよう強く要請します。
  • [従事可能な業務・業態]
    • >オンラインなどでの遠隔業務
    • > 社会生活の維持に必要と判断される業態(コンビニ、ドラッグストア、生活必需品販売など)

※アルバイトの自粛により経済的な心配が生じる方は下記にご相談ください。
教育・学生支援部 学生支援課経済支援係
TEL:022-795-7816 E-mail:shogaku@grp.tohoku.ac.jp


課外活動

十分な対策を施し、課外活動ガイドラインに基づき実施可能。
(https://www.bureau.tohoku.ac.jp/covid19BCP/student-activities.html)

体調に異常がある場合

下記サイトの指示に従い、国際文化研究科教務係に連絡する。
https://www.bureau.tohoku.ac.jp/covid19BCP/condition.html
国際文化研究科教務係: int-kkdk@grp.tohoku.ac.jp

※東北大学の学生向けの情報については以下のサイトをご覧ください。
https://www.bureau.tohoku.ac.jp/covid19BCP/student.html

Guideline for Students in Response to the COVID-19 Epidemic
Graduate School of International Cultural Studies

Updated 2021.10.1


Tohoku University’s BCP Leve

Level 1
(http://www.tohoku.ac.jp/japanese/newimg/newsimg/20210930_bcp_lv1.pdf(Japanese))

Coming to campus

If there is no symptom including high temperature, you can come to campus. On campus, be sure to use your smartphone to read the QR code posted on the entrance to each room. If you have a symptom(s) and recover, allow at least 72 hours after the symptom(s) disappear(s) before coming to campus.

Courses

Conducted online or face-to-face (Wifi access available in students’ labs and the designated classrooms).
Consult the Academic Affairs Office and your instructor for details.

Research

Follow the instruction provided by your department, lab, and/or supervisor. When using your lab, make sure to wear a mask, wash and disinfect your hand and fingers, and avoid the 3 Cs.

Traveling

When you plan to travel in Japan, check the infection status of your destination and travel with caution.
When you move to Sendai from somewhere else, you may come to campus if you have no symptom. Upon return to campus, make sure to wear a mask, disinfect your hands and fingers, allow plenty of distance (2m) from others, and avoid the 3 Cs.
NOTE: When you travel from/to overseas, inform your supervisor and the Academic Affairs Office of your plan well in advance.

On-campus cafeterias

Some are open. Check the website below for details.
(https://www.tohoku.u-coop.or.jp/home/info/7375/)

Part-time jobs

  • The University strongly urges you not to engage in a job with the 3 Cs.
  • Permissible jobs include on-line work and work needed to maintain daily life in the society (convenience stores, drug stores, stores selling commodities, etc.).

NOTE: If you have a financial problem due to lack of part-time jobs, contact the Financial Support Office at 022-795-7816 or shogaku@grp.tohoku.ac.jp.


Extracurricular activities

Possible. Take enough measures and conform to be university’s guideline.
(https://www.bureau.tohoku.ac.jp/covid19BCP/student-activities.html)

When you are not well

Follow the instruction given at the website below and
contact the GSICS Academic Affairs Office at int-kkdk@grp.tohoku.ac.jp.
https://www.tohoku.ac.jp/en/news/university_news/information_of_covid_19.html#linkunwell

NOTE: For more information from the university, visit the website below.
https://www.tohoku.ac.jp/en/news/university_news/information_of_covid_19.html


  • 行動指針BCPレベル1への移行ついて/ About updating to BCP Level 1.(2021年10月1日更新/ October 1, 2021 Updated)

    • 東北大学のBCPレベルが10月1日よりレベル1に引き下げられました。詳細は下記、本学ウェブサイトをご確認ください。なお、国際文化研究科の新型コロナウィルス感染症拡大防止学生用ガイドラインも更新されていますのでご確認ください。Tohoku University’s BCP level has been lowered to Level 1 on October 1, 2021. For details, please refer to the Tohoku University website below. The Graduate School of International Cultural Studies guideline for students to prevent the spread of COVID-19 infections was also updated. Please check this carefully.

      東北大学HP:http://www.tohoku.ac.jp/japanese/2021/09/news20210930-01.html
      Tohoku University website: https://www.tohoku.ac.jp/en/news/university_news/message_from_president_oct_1_2021.html

  • 行動指針BCPレベル2への引き下げについて/ About updating to BCP Level 2.(2021年9月17日更新/ 17th May, 2021 Updated)

    • 東北大学のBCPレベルが9月16日よりレベル2に引き下げられました。詳細は下記、本学ウェブサイトをご確認ください。なお、国際文化研究科の新型コロナウィルス感染症拡大防止学生用ガイドラインも更新されていますのでご確認ください。Tohoku University’s BCP level has been lowered to Level 2 on 16th September, 2021. For details, please refer to the Tohoku University website below. The Graduate School of International Cultural Studies guideline for students to prevent the spread of COVID-19 infections was also updated. Please check this carefully.

      東北大学HP:https://www.tohoku.ac.jp/japanese/2021/09/news20210916-02.html
      Tohoku University website: https://www.tohoku.ac.jp/en/news/university_news/message_from_president_20210916.html

  • 行動指針BCPレベル2への引き下げについて/ About updating to BCP Level 2.(2021年5月19日更新/ 19th May, 2021 Updated)
    • 東北大学のBCPレベルが5月13日よりレベル2に引き下げられました。詳細は下記、本学ウェブサイトをご確認ください。なお、国際文化研究科の新型コロナウィルス感染症拡大防止学生用ガイドラインも更新されていますのでご確認ください。Tohoku University’s BCP level has been lowered to Level 2 on 13th May, 2021. For details, please refer to the Tohoku University website below. The Graduate School of International Cultural Studies guideline for students to prevent the spread of COVID-19 infections was also updated. Please check this carefully.
  • 東北大学BCPに対応した附属図書館本館の開館時間の変更について/Change of Opening Hours of Tohoku University Main Library in Response to BCP(2021年4月7日更新/ 7th April, 2021 Updated)
    • 新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)をインストールしてください。/Please install the COVID-19 Contact Confirmation Application (COCOA).(2021年4月7日更新/ 7th April, 2021 Updated)
      詳細は下記をご覧ください。Please refer to below;
      COCOAチラシ(日)
      COCOAチラシ(English)
  • 行動指針BCPレベル3への引き上げについて/ About updating to BCP Level 3.(2021年4月1日更新/ 1st April, 2021 Updated)
    • 東北大学のBCPレベルがレベル3に引き上げられました。詳細は下記、本学ウェブサイトをご確認ください。なお、国際文化研究科の新型コロナウィルス感染症拡大防止学生用ガイドラインも更新されていますのでご確認ください。Tohoku University’s BCP level has been raised to Level 3. For details, please refer to the Tohoku University website below. The Graduate School of International Cultural Studies guideline for students to prevent the spread of COVID-19 infections was also updated. Please check this carefully.
      https://www.tohoku.ac.jp/japanese/2021/03/news20210331-3.html
      https://www.tohoku.ac.jp/en/news/university_news/information_of_covid_19.html
  • QRコードを利用した入退室管理の徹底について/ Regarding the request to use the QR codes for access control.(2021年1月6日更新/ 6th Jan., 2021 Updated)
    • 年末年始にかけて、本学の構成員にも新型コロナウイルス感染者が確認されている状況となっています。すでに、以前からQRコードを利用した入退室管理の徹底について、学生のみなさんにお願いしているところではありますが、残念ながら、講義室等への入退室記録を登録していない学生がまだ多く見受けられます。大学の施設を利用する際には、QRコードを利用した入退室管理の徹底をお願いしたいと思います。/ During the end of the year and the beginning of the new year, some members of our university have been confirmed to be infected with the new coronavirus. As we have already asked you, we have requested students to use QR codes for access control, but unfortunately, we have found many students who have not registered their entry/exit records to lecture rooms, etc. We would like to ask you to manage your entry/exit using QR codes when you use the university facilities.
  • 新型コロナウイルス感染拡大防止のための東北大学の行動指針(BCP)がアップデートされました。/ We Updated “BCP level 1” on December 16, 2020.
    • 帰省や旅行などの移動は出来る限り慎重にお願いします。感染が拡大している地域との間の移動は、特に慎重にお願いします。/ Please be as cautious as possible when traveling back home or on vacation. And also, please be especially careful when traveling to and from areas where the infection is spreading.

      BCP 1(日本語):12月18日更新
      BCP 1(Englisgh):Updated Dec. 16