セミナー・公開講座報告

Two Lectures on Theoretical Aspects of Second Language Acquisition and Psycholinguistics

150212_derek-lecture-poster

Future Global Leadership (FGL) Program「外国人講師等招へい」事業
国際文化研究科言語総合科学コース講演会


Lecture 1:Aspectual coercion in non-native speakers of English

In semantics, the sentence “Sam coughed for an hour” is hypothesized to incur aspectual coercion, because cough is aspectually incompatible with for an hour. Previous psycholinguistic studies reported an extra processing cost in native English speakers. In this talk, I will report data from Korean, German, and Chinese speakers of English that reveal processing profiles different from native speakers.

Lecture 2:Reading bilingually: language switching costs in Cantonese-English bilinguals

Various degrees of bilingualism are prevalent in Hong Kong. This on-going research examines language-switching costs when bilinguals read sentences that alternate between Cantonese and English in coherent discourse. Behavioral data from forty-three proficient bilinguals show longer reading times when they switched from L2 English to L1 Cantonese than vice versa. The findings will be discussed with respect to mechanisms of inhibitory control and lexical access.

日時:2月5日(木)14:40~17:50
場所:東北大学川内キャンパス 川北合同棟531教室
講義・討論は英語で行われます。通訳はありません。
参加申し込み:江藤裕之 etoh@intcul.tohoku.ac.jp

グローバル化する世界における日本語・日本学研究

平成27年 1月27日と28日の両日、本研究科主催の国際シンポジウムおよび国際共同教育ワークショップ「グローバル化する世界における日本語・日本学研究」が、世界10カ国の大学から40数名の研究者および学生を招待して開催されました。この国際シンポジウムは、平成26年度総長裁量経費の支援を受けて実施された「グローバル化する世界における日本語・日本学の研究拠点形成を目指す国際共同研究プロジェクト」の一環として行われたもので、これまで本研究科が学術交流を積極的に行ってきた大学との国際連携をさらに強め、世界に発信する研究教育の拠点形成を目指すことを趣旨として開かれました。

国際ワークショップでは、各大学の研究者がそれぞれの先端的な研究紹介を行い、フロアとの活発な質疑応答がありました。また、国際文化研究科、北京大学、中央大学校、チュラロンコーン大学、タマサート大学の共同で行われ国際共同教育ワークショプでは、博士課程、修士課程の学生が研究発表を行い、参加した各大学の教員や学生との議論を深めました。

このシンポジウムおよびワークショップを通じて、日本語・日本学研究の世界的な広がりを改めて実感するとともに、これまでともすれば疎かになっていた研究機関そしてそこに所属する研究者のつながりの重要さを認識する機会になりました。これを機に、国際文化研究科のみならず、東北大学全体における日本研究の拠点形成を積極的に進めて行かなくてならないと考えた次第です。  プロジェクト代表:小野尚之

国際シンポジウムプログラム(平成27年1月27日)
日本文化研究
佐野正人(東北大学)
「東アジア世界の中の韓流・日流・華流―ドラマ、J-POP、K-POP」
エメラルド・キング(ヴィクトリア大学ウェリントン)
「オーストラレーシア(豪・乳)におけるコスプレ研究」
劉雨珍(南開大学)
「筆談と東アジアの文化交流―清朝初代駐日公使館員の在日筆談資料を中心に
翁家慧(北京大学)
「メタファーとしてのトポス―大江健三郎と莫言の比較研究」
メタセート・ナムティップMethasate Namthip(チュラロンコーン大学)
「天竺徳兵衛のみたシャム」

日本語教育
ニャンジャローンスック・スニーラット(タマサート大学)
「タイ人大学生の日本語学習における不安―既習者と未習者の比較」
小野桂子(プリンストン大学)
「もう一つの日本語教育―非漢字語圏で古文と漢文を教える」
ザイド・ムハマド・ズィン(プトラ大学)
「日・マ比較語彙研究―意味コード付けについて」

日本語研究
ナンダン・ラフマット t (パジャジャラン大学)
「日本語複合動詞の後項動詞内在アスペクトについて―複合動詞習得のためのイメージスキーマ」
李吉鎔Lee, Kilyong・李イスル Lee, Leeseul(中央大学校)
「『パンニハムハサムニダ』の言語的特徴について-カタカナ韓国語とハングル日本語の分析」
ナロック・ハイコ(東北大学)
「日本語の共時的、通時的研究」
イレーナ・スルダノヴィッチ(リュブリャーナ大学)
「実証的データを利用したコロケーション研究の可能性」
ウォン・ガン・リン(マラヤ大学)
「コミュニケーションにおける沈黙の意味と役割―日本人、イギリス人とマレーシア人の比較」
森田笑(シンガポール国立大学)
「質問に対する応答の冒頭における『ええと』の役割」
松本善子(スタンフォード大学)
「日常的視点の効果―高齢女性の談話考察から」

IMG_0820

国際共同教育ワークショッププログラム (2015年1月28日)
卞載喜Byun Jaehee(中央大学校 修士課程2年)
能「隅田川」における悲劇の物狂い
崔在浩Choe Jaeho(中央大学校 修士課程1年)
さとり世代と無縁社会―「一人暮らし」への考察
周雲Zhou Yun(北京大学 博士課程2年)
闇の中の光――『機動武闘伝Gガンダム』の忍者思想についての研究
朱琳(東北大学 博士課程3年)
戦時下日本における中国研究の一側面―中国文学研究会の漢学批判について
ピアグリン・スィリンヤー(タクシン大学人文社会学部日本語科講師)
漢字の自律学習サイトの利用状況とニーズ―タイの大学における日本語学習者及び教師を対象とする調査
プラティープチンダー・ポーンナッチャー(チュラロンコーン大学 修士課程2年)
断りの場面における理由説明の一考察―タイ語と日本語を比較して
侯鵬図(北京大学 博士課程1年)
認知言語学から見るコソアド詞の意味拡張―ソレデを例に
大槻くるみ(東北大学 博士課程1年)
近代から現代の日本語心理動詞文の自他選択に表れる事態把握の通時的変化

IMG_0899

第6回映画上映会『おじいちゃんの里帰り』

国際文化研究科共同研究プロジェクト

<エスニックマイノリティーの比較研究>

国際文化研究科共同研究プロジェクト〈エスニック・マイノリティーの比較研究〉では、第6回映画上映会(“不可視の隣人たち”シリーズ)を開催致します。今回はドイツ映画「おじいちゃんの里帰り」を上映し、ドイツ映画研究の第一人者・渋谷哲也氏(東京国際大学国際関係学部准教授)に解説をお願いしたうえで、討議を行います。

日時:2月7日(土)13時~ 映画上映、15時~ 解説・討議 (16時30分終了予定)

場所:東北大学川内北キャンパス マルチメディア教育研究棟6階ホール

お問い合わせ: movietohokuアトマークgmail.com

movie02071 movie02072

国際シンポジウム・国際共同教育ワークショップ

国際文化研究科主催による国際シンポジウム・国際共同教育ワークショップ「グローバル化する世界における日本語・日本学の研究」が、2015年1月27日、28日の両日開催されます。

GSICS Intntl Sympo Japan 2015

 国際文化研究科は、創設以来20年間、世界の地域文化、文化交流、言語文化の領域で学際的な教育と研究を行ってきましたが、近年の急速なグローバリゼーションに呼応しより高度な研究と教育の機関として2015年4月から組織改編によって生まれ変わることになりました。
 これを機に、従来から継続してきた日本語、日本文化、日本語教育の研究を研究科のひとつの柱として今後大きく発展させ、世界各国の大学・研究機関との国際連携による研究教育拠点の形成を目指します。その実現に向けて、これまで学術研究を行ってきた世界各地の大学から研究者を招いてシンポジウムを開催し、各大学との国際連携をさらに強め、世界に発信する研究教育拠点の基礎にしたいと考えています。


 

国際シンポジウム
2015年1月27日(火)10:00-17:00
場所:ガーデンシティ仙台(アエルオフィス棟21階)
テーマ:「グローバル化する世界における日本語・日本学研究」
参加大学:北京大学(中国)、中央大学(韓国)、チェラロンコーン大学(タイ)、タマサート大学(タイ)、南開大学(中国)、マラヤ大学(マレーシア)、シンガポール大学(シンガポール)、パジャジャラン大学(インドネシア)、プトラ大学(マレーシア)、ビクトリア大学(ニュージーランド)、スタンフォード大学(米国)、プリンストン大学(米国)

国際共同教育ワークショップ
2015年1月28日(水)10:00-17:00
場所:東北大学川内北キャンパス マルチメディア研究教育棟6階

平成26年度総長裁量経費支援プロジェクト「グローバル化する世界における日本語・日本学の研究拠点形成を目指す国際共同研究プロジェクト」
東北大学大学院文学研究科・東北アジア研究センター後援

東北アメリカ学会公開講座

Lecture Series on American Studies
“The United States of America: Its Present and Future”
アメリカの社会と文化~現在と未来~

第1回
2015年 2月14日 (土)
“The Rise of Diversity in United States Higher Education: Student Support in California Community Colleges”
「アメリカ高等教育における多様性―カリフォルニア・コミュニティ・カレッジの学生支援」
講師・モデレーター Diane Rodriguez(東京大学)、牛渡淳(仙台白百合女子大学)

第2回
2015年2月21日(土)
“American Manhood and the Culture of Violence: How Does a Person Form a Gender Identity in the U.S.?”
「アメリカの男気質は如何にして生まれるか―日本との比較」
講師・モデレーター Gregg Ventello(琉球大学)、岩渕康民(元シラキュース大学)

第3回
2015年3月7日(土)
“Intercultural Marriages between Americans and Japanese: Housework and Happiness”
「異文化間結婚―日米における家事と幸福」
講師・モデレーター Lindsay Custer(日本女子大学)、清水菜穂(宮城学院女子大学・非)

主催  東北アメリカ学会
後援  東北大学大学院国際文化研究科
対象  どなたでも受講できます。
日時  2015年2月14日(土)・2月21日(土)・3月7日(土)
午後2時~4時30分 全3回
会場  東北大学 片平キャンパス エクステンション教育研究棟 301講義室
募集定員  50名
受講料  2000円 (3回分 下記要綱により申込時に納入願います)

申込方法  受講を希望される方は、「アメリカの社会と文化~現在と未来~」受講申込み、と明記の上、氏名、住所、電話番号を記したもの1通に、受講料(受取人欄空欄の郵便為替にて納付)および受講証送付用として返信用封筒(宛先の住所氏名記入、82円切手貼付)を添え、下記あて郵送でお申し込みください。銀行振込をご希望の方は学会事務局にご連絡ください。

申込先  〒980-8576 仙台市青葉区川内41
東北大学国際文化研究科総務係 「アメリカの社会と文化~現在と未来~」係
申込締切  2015年2月6日(金) 受講希望者多数の場合は先着順とさせていただきます。
その他  講義は英語で行われますが、通訳があります。2回以上の出席者には修了証を差し上げます。
問合先  東北アメリカ学会事務局 電話 022-378-3985
E-mail: taaslecture2010@yahoo.co.jp

<当講座は財団法人アメリカ研究振興会および日米教育委員会からの助成を受けています。>

科長裁量経費による講演会

下記の要領で講演会が開催されます。内容はフランス宗教学・社会学の分野で目覚ましい活躍をされている伊達聖伸先生による講演です。
皆様ぜひご参加ください。

「フランスのライシテと植民地主義の記憶―イスラームの組織化の論理―」
日時:2014年10月3日(金)15:00~18:00
場所:東北大学川内北キャンパス マルチメディア教育研究棟6F会議室
講演者:伊達聖伸(上智大学外国語学部准教授)
ゲスト・コメンテーター:小田中直樹(東北大学経済学研究科教授)

なお、この講演会は平成26年度国際文化研究科科長裁量経費によるプロジェクトの一環として行われます。

10_3_talk

海外における日本研究:ニュージーランド

Edwina Palmer先生(Victoria University of Wellington)
「古代日本語に見える隠語」
伊藤雄志先生(Victoria University of Wellington)
「明治大正時代の国民教育と武士道論――危機における自己犠牲と禁欲――」
日 時: 2014年1月24日(金)16:30~18:30
場 所: マルチメディア棟6階
140115_NZ_jp_lec_pic
主催 国際文化研究科

ニュージーランドにおける日本語教育の実際

Edwina Palmer先生(Victoria University of Wellington)
伊藤雄志先生(Victoria University of Wellington)
「ウェリントン・ヴィクトリア大学の日本語学習者の動機と日本語教育実習生(チューター)の役割」
阿部真衣さん(東北大学大学院国際文化研究科博士前期課程)
「ウェリントン・ヴィクトリア大学での日本語教育実習生(チューター)の経験」
日 時: 2014年1月23日(木)16:30~18:30
場 所: 川北合同棟A306
140115_NZ_jp_ws_pic
主催 言語文化交流論講座、言語コミュニケーション論講座

海外における日本研究

ジェームズ・マクマレン先生(英国学士院会員、オクスフォード大学名誉教授)
「江戸時代の儒学:熊本の藩校 時習館における釋奠の問題」
日 時: 2014年6月28日(土) 14:15~16:15
場 所: マルチメディア棟6階
講演は日本語で行われます
事前申し込み・参加費不要
140628_McMullen_lec-pic
主催 東北大学大学院国際文化研究科
共催 東北大学大学院文学研究科日本思想史研究室
後援 東北大学国際文化学会

共同研究プロジェクト映画上映会

平成25年度開催分については終了しました。
国際文化研究科共同研究プロジェクト <エスニック・マイノリティーの比較研究>による映画上映会を開催いたします。
日時:2014年2月8日(土) 第1部 13:00〜映画上映 第2部 15:00〜解説・討議
場所:東北大学川内北キャンパス マルチメディア教育研究棟6階
コメンテーター:関口義人(音楽評論家、ロマ/ジプシー研究者、桜美林・首都大学東京講師)

project-2-8

Project-2_8-2

Page Top